大盗巴拉巴(17)你属于帝国吗?

大盗巴拉巴(17)你属于帝国吗?

导读:《境界》每月特别推出根据诺贝尔文学奖得主拉格奎斯特的名著《Barabbas》改编的儿童系列广播剧《大盗巴拉巴》。这个在《圣经》中被一笔带过的强盗,经历了怎样传奇的人生?

《亲子境界》独立出品【儿童广播剧】

原著|拉格奎斯特 改写|加一
图|灰尘
播音|巴拉巴:十人子 沙哈:link 监工:东
后期、旁白|Starry

虽然每天都要起早摸黑像牛一样翻土犁田,但是只要能生活在天空下,脱离漫无边际的黑暗,呼吸干净的空气,沐浴着暖融融的阳光,尽管经常累得汗水淋漓,尽管一样被当作畜生,但跟从前比起来还是好多了,沙哈和巴拉巴心里就充满了感激。他们和其他生灵一样生活在大地上,而不是生活在地底下。晨曦和晚霞交替过往,白昼与黑夜轮换转移,他们陶醉于眼前的美景,深知其中的欢乐。然而,他们也明白,上帝的天国还不曾到来。

他们已经不再被铐在一起了,如果愿意的话,完全可以另交一些朋友。但他俩已经习惯了结伴,习惯了被那条已经不存在的镣铐连在一起,每当夜半惊醒时发现两人没铐在一起,就会惊惶失措,直到晨光照进屋内,这松了一口气。

怎能想象巴拉巴竟然这样活着!这种事竟然会发生在他身上!这简直是世界上最不可想象的事。如果说有谁最不适合于跟别人拴在一起,那必定就是巴拉巴了。但他还是摆脱不了锁链的羁绊。

虽然两人表面上形影相伴,实际上却越来越貌合神离。沙哈为两人的关系大不如前深感悲哀。为什么不能像过去那样一起祈祷了呢?巴拉巴当然会因为得救而感激沙哈。可是他感激上帝了吗?他应该感激才是吧?可是谁又知道他心里怎么想呢?

其他奴隶知道他们曾经在铜矿当过囚犯,都对他们另眼看待,甚至有点羡慕他们有这么好的运气可以活着出来。既然在铜矿呆过,那肯定是阴险歹毒的罪犯。两个人看起来,一个人明显是老手,总在掩饰自己,生怕被人识破,显然是个坏蛋;另一个不折不扣是个傻蛋。可他们竟然从那个必死无疑的地方逃出来了,到底是谁帮了他们的忙?

一个因为偷窃被打瞎了一只眼睛的小个子奴隶,一直在暗中观察他们。盯着一个人看,只要时间足够久,真相自己就会冒出来。独眼男人发现,沙哈在地窖的角落里跪着祈祷。这没什么大不了的,很多奴隶都在偷偷拜自己家乡的神明,保佑自己多活几天。可是沙哈不一样,他祈祷的样子好像在和对面的人说话,好像他的神明就站在黑暗里。这太奇怪了。终于有一个机会,独眼奴隶避开不好惹的巴拉巴,凑近沙哈,很感兴趣地问起他的神。

几天后,总督下令,让监工带巴拉巴和沙哈去见他。奴隶们面面相觑,总督、一位罗马人,点名要见两个奴隶?只有独眼男人,暗地里偷笑。

很快事情就搞清楚了。总督饶有兴致地把沙哈胸前挂的圆牌翻过来,念出背面的字母。“这是谁?”总督问。“我的神。”沙哈回答。“我怎么不知道?现在的神也太多了,这是你老家的神吗?”“不,他是每个人的神。”“这么说他还挺有能耐喽!可是他的能耐表现在哪?”“在于爱!”“爱?当然,爱挺好的。不过你得告诉我,你为什么把他的名字刻在自己的奴隶圆牌上?”“因为我属于他。”沙哈的声音忽然有些颤抖。

“这么说你不再属于罗马帝国?你不属于凯撒了吗?”沙哈闭口不答。“你必须回答,我们得把这个问题搞清楚,明白吗?你属于帝国吗?”“我属于我的主,我的神。”沙哈扬起他那张被矿坑里的炉子烤得焦黑的脸。

总督看了他几秒钟,竟然有些温和地说:“我想你知道自己这样说会有什么后果。”其实总督早就听说过关于这个神的事情,他已经不止搅乱了一个地方,所以他对独眼奴隶的告密格外重视。

他转过头,同样将巴拉巴的圆牌翻过来,边看边问:“你也信这个博爱的神?”巴拉巴摇摇头。沙哈看到这一幕,眼神中充满了震惊和痛苦。“不信?那你为什么也把他的名字刻在上面?”“因为我很想信。”巴拉巴的声音小到几乎听不见,说话时面无表情。

“如果你放弃自己的信仰,就不会有什么麻烦。你愿意吗?”总督问沙哈。“我不能背弃我的神。”“那好吧,我也无能为力了!”总督忽然抽出自己的短剑,另一只手拽住巴拉巴的圆牌,用剑尖划掉了上面的字,“既然你不信他,何必留他的名字在上面?回去干你的活吧!你的朋友被钉十字架的时候,我会让人叫上你去看看。”

——涂色卡——
可以下载打印,供小朋友涂上自己喜欢的颜色

版权声明:《境界》所有文章内容欢迎转载,但请注明出处,来自《境界》,并且不得对原始内容做任何修改,请尊重我们的劳动成果。投稿及奉献支持,请联系jingjietougao@gmail.com。如有进一步合作需求,请给我们留言,谢谢。

Leave A Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *