《境界》每月特别推出根据诺贝尔文学奖得主拉格奎斯特的名著《Barabbas》改编的儿童系列广播剧《大盗巴拉巴》。这个在《圣经》中被一笔带过的强盗，经历了怎样传奇人生？
《境界》独立出品【希望频道】
原著丨拉格奎斯特改写丨加一
图丨Li 手工丨海狸孟孟
播音丨芬芳十人子后期丨Starry
年长的强盗问巴拉巴：“这个姑娘是谁？”自然得不到回答。巴拉巴就是这样的人，对他不想说的事，总能做到守口如瓶，曾经有人想趁他喝得烂醉，骗他说出一笔财宝的埋藏地点，结果当然没能得逞。许多人都说巴拉巴是非常好的合作伙伴，只是你别试图猜透他究竟在想什么。他可不是你能控制的。
胖老板娘起身给巴拉巴端上一个大盘子，里面有面包、盐和撕成条的羊肉干。她觉得他一定饿极了，所以没什么力气说话。那些肮脏的狱卒才不会给犯人东西吃呢。巴拉巴只拿起一小块面包，沾了点盐，就把剩下的都递给兔唇姑娘，好像自己已经吃饱了。姑娘一接过来就两手并用狼吞虎咽，吃完了就溜出屋子，霎那间没了踪影。
“他显了什么神迹，那个人？”巴拉巴转头问老板娘，“他还讲过什么？”“她们说他给病人治病，还驱魔去邪；据说他还能让人起死回生，但不知道是真是假。当然不太可能是真的。他每天不是在宴席上和人吃吃喝喝，就是走在去吃吃喝喝的路上。他喜欢边吃边讲比喻，他的故事总是带着美食的香气，让人闻到了就充满感激。有人说听他讲过一个故事，说是有人请客，你看又是关于吃喝的故事，可是邀请的客人竟然一个也没来，结果仆人只好去街上拉来一群乞丐和穷光蛋坐满了整间屋子。”巴拉巴从始至终全神贯注听着，仿佛她在讲述着一桩油水很大的买卖。
“还有人说，他把自己当作弥赛亚。所以彼拉多才在他的十字架上钉一个牌子，上面写着‘犹太人的王’。以前也出过这样的人不是吗，可惜最后都没什么好结果。”巴拉巴听了老板娘的话，摸了一把自己的红胡子，幽幽地说：“弥赛亚？不，那人不是弥赛亚。”“他当然不是啦！”一个强盗说，“如果真的是，还轮得到罗马士兵那么威风！”
“当然不是！否则他肯定会跳下十字架，去找那些大喊钉死他的人算账。”另一个强盗说，“弥赛亚会让自己死在十字架上？谁听说过这种事？”巴拉巴依旧坐着，用一只大手轻轻捻自己的红胡须，两眼凝视着对面的墙壁，好像要从上面看出字来。
“来吧，喝一口！好奇害死强盗，别傻坐在那儿嘀嘀咕咕瞎琢磨了，喝喝酒好好乐乐。没被关在地牢里霉烂发臭，没被吊死在十字架上被乌鸦啄得只剩骨头，这还不值得高兴吗？这不是天大的好事吗？还不好好庆祝一下！你已经死里逃生了，巴拉巴，你活着，以后每天早晨起来你都得提醒自己你还活着！”老板娘总忘不了劝人喝酒。
“那当然……”在众人的劝说下，巴拉巴渐渐不再犯傻。几杯下肚之后，他们觉得他不那么古怪了。正聊得兴起，他忽然又问了一个古怪的问题：“你们对今天太阳忽然失去光芒、天地一阵黑暗怎么看？”“黑暗？什么黑暗？”他们莫名其妙地瞪着他，“没有天黑过呀？天黑过吗？什么时候？活这么大了，谁见过这种事？”
他挨个看看这几位，不像是在说谎或者有意隐瞒，巴拉巴一下子被困惑笼罩了，好像被一盆困惑从头淋到脚。没人见过什么黑暗，他们斩钉截铁的口气，意思是不单他们没见到，整个耶路撒冷就没谁见过。正午的时候天黑了，他怎么好意思问出这种话？如果他真这么想，那一定是因为他坐牢坐久了，眼睛出了毛病，还没适应光线，被大太阳给刺花了。就像他刚一见到那个人的时候，觉得他浑身带着光圈一样。嗯，可能就是这么回事。年年有怪事，今年特别多。怎么都让我给撞上了！
他松了一口气，拿过酒杯，一仰脖子咕嘟灌了一大口。旁边的强盗赶紧给他满上。慢慢地，他喝出酒的味道了，扭头对老板娘说：“谁不是先给客人上好酒，你怎么倒把好酒留到现在才上？”老板娘放肆地笑起来，她以为那个熟悉的巴拉巴终于回来了，和以前一样和她调笑呢！巴拉巴的心情好多了。他随口和他们聊了几句牢里的事。在牢里吃了苦头，这有什么可奇怪的，所以有点儿头晕眼花也理所当然。没听过罗马的地牢有谁越坐身体越好的。可是他毕竟被放出来了，要钉上十字架的时候偏偏赶上逾越节，头一回觉得做个犹太人也还不赖。
“有谁像你这么走运，快，再干一杯，再干一杯！”大家都喝高了，推他，捶他，为了也能享受人生中这么幸运的时刻，他们真恨不得替他去地牢里蹲几天。他觉得自己的大半个人都已经化进了酒里，连动作也柔和起来，干脆甩掉了外衣，舒舒服服躺在地上，好不惬意。他们就这样狂喝滥饮直到暮色降临。
天彻底黑下来之后，两个强盗拍拍屁股站起身来说该走了。哥俩披上两张山羊皮，把刀藏在里面，说声“大哥，后会有期”，就悄悄上路赶回山里的老巢。
巴拉巴醒过来，有一阵恍惚，究竟眼前的是幻觉，还是被那个人带到十字架下原本就是受惊后的幻觉？正午时分天黑了更是一个幻觉？他想起酒席上老板娘说，那个人还讲过一个和强盗有关的故事。有人从耶路撒冷下耶利哥去，路上遇到一伙强盗打劫，他不但衣服被剥光，人还被打个半死，躺在路边哼哼。先是一个服侍神的利未人，要么就先是一个祭司，谁先也没所谓了，反正两个人路过连问都没问一句。倒是一个路过的撒马利亚人，平时就连一个最普通的耶路撒冷人，都觉得撒马利亚人简直是世界上最差的人，提起来都会皱鼻子。结果就是这个烂人，动了慈心救了这个可怜虫，还出钱把他送进旅店。
讲到这儿，老板娘忽然拍了他一下，“我怎么觉得这单买卖的风格像是大兄弟你干的呀！”巴拉巴浑身一激灵，我的事十字架上那个人怎么知道的？我真的抢过一个下耶利哥去的商人！想到这，他身上剩下那点酒劲儿也都退了。
他睁大眼睛看着外面，此时此刻无论在各各他，在下耶利哥的路上，还是在圣殿、在巡抚的衙门里，睡在哪里都是睡在无边的夜里。一样的夜，黯淡无光，夜色茫茫，好像早晨永远都不会来到。
手工圣诞挂旗
——涂色卡——
可下载打印，供小朋友涂上自己喜欢的颜色
版权声明：《境界》所有文章内容欢迎转载，但请注明出处，来自《境界》，并且不得对原始内容做任何修改，请尊重我们的劳动成果。投稿及奉献支持，请联系jingjietougao@gmail.com。如有进一步合作需求，请给我们留言，谢谢。
Leave A Reply